Burung-burung saling mencintai

Setiap manusia mempunyai hak atas apa-apa yang ia pilih dan putuskan

Sebebas-bebasnya burung terbang, tetap saja ia mempunyai aturan

Burungnya dan burung temannya pasti berbeda,

Ada satu yang dapat menyatukan semuanya: Rasa cinta

Udara sekali pun tak akan pernah tahu bagaimana rasa cinta itu tumbuh

Membuat ulu hati gaduh

Berdebar kencang bak genderang

Sekali lagi semua punya hak atas apa-apa yang ia pilih dan putuskan

Kedua burung saling menautkan hati

Kemudian saling onani

Hai burung-burung di luar sana, jangan kau menjadi tabu akan rasa burung-burung di sekelilingmu

Kau tidak tahu bagaimana mencintai paling klimaks dan dianggap jijik burung lainnya, bukan?

Ya, kau harus tahu.

Mendekat saja jangan takut,

Sekuat apa pun kalian gantung dan bunuh rasa cinta kami kepada burung yang kami cintai, apapun itu kami akan tetap cinta.

Karena semua punya hak atas apa-apa yang ia pilih dan putuskan

Aku mencintainya, seperti kau mencintai wanitamu.